时间:2024-11-17 10:49:32 来源:网络整理编辑:集中
ねむい ちゃんBASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB ねむい ちゃん
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,ねむい ちゃん 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
【高校サッカー】県連覇に王手の静岡学園…MF原星也がスピードで導く…全国選手権県決勝・16日に浜松開誠館と2024-11-17 10:27
军中绿花简谱2024-11-17 09:57
薏米可以和绿豆一起煮吗2024-11-17 09:26
运动出汗有什么好处2024-11-17 08:58
「キングゲイナー」「メタルジャック」YouTubeのサンライズチャンネルで初配信2024-11-17 08:58
sod多少钱一盒2024-11-17 08:45
包包五金磨损怎样修复2024-11-17 08:18
烫面炸糕最正宗配方2024-11-17 08:13
【マイルCS】G1初挑戦の富士S勝ち馬ジュンブロッサムは3枠5番 友道調教師が一番気になっているのは ?2024-11-17 08:12
冯提莫和周传雄是什么梗2024-11-17 08:06
楽天、ベガルタなど仙台のプロスポーツチームがシンポジウムで地域発展を議論2024-11-17 10:43
我的金轮是什么梗2024-11-17 10:41
水晶泥怎么玩2024-11-17 10:37
吃了发苦的橙子怎么办2024-11-17 10:07
2週連続首位発進の政田夢乃、ランク61位から逆転シード狙うも「ひたすら自分のゴルフをするだけ」2024-11-17 09:55
八大关枫叶在哪条路2024-11-17 09:47
肠梗阻出院后吃什么好2024-11-17 09:21
谁在等你你在等着谁是什么歌2024-11-17 09:06
【マイルCS】マテンロウスカイは4枠7番から初G1制覇を目指す 松永幹調教師「両サイドを見ながら行ける」2024-11-17 09:02
啥也不是这句话是什么梗2024-11-17 08:31